Parse a YAML parameter file and populate the C data structure.
conda install robostack-staging::ros-humble-rcl-yaml-param-parser