The curated conda-forge standard fonts
A basic set of different fonts with at least one font covering as many scientific glyphs as possible, looking native on Ubuntu, being suitable for UI applications like Qt Creator and RStudio and being all in all reasonable sized. Install more fonts via conda (e.g. mscorefonts) or your system's package manager for an increased font experience.