Biomolecular emulator for scalable emulation of protein equilibrium ensembles with generative deep learning