Check a gene signature's prognostic performance against random signatures, known signatures, and permuted data/metadata