Runs a minimum-hypergeometric (mHG) test as described in: Eden, E. (2007). Discovering Motifs in Ranked Lists of DNA Sequences. Haifa.
