A variable selection approach for generalized linear mixed models by L1-penalized estimation is provided, see Groll and Tutz (2014) <doi:10.1007/s11222-012-9359-z>. See also Groll and Tutz (2017) <doi:10.1007/s10985-016-9359-y> for discrete survival models including heterogeneity.
