Calculate adjusted means and proportions of a variable by groups defined by another variable by direct standardisation, standardised to the structure of the dataset.