A platform to enable high-throughput, database-driven quantum chemistry and computational materials science