A JupyterLab extension and nbconvert preprocessor/exporter for HTML export with cell style metadata overrides