Drop-in replacement for Django's many to many field with sorted relations.