Perform gene body coverage analyses in R to evaluate genome assembly quality.