Python library for loading app configurations from files and/or namespaced environment variables