A toolkit for quality control & adjustment of nucleotide redundancy in bacterial pan-genome analyses