Metabuli: specific and sensitive metagenomic classification via joint analysis of DNA and amino acid