Melon: metagenomic long-read-based taxonomic identification and quantification using marker genes