Arborist is a tool to rank SNV phylogenies inferred from bulk DNA sequencing via scDNA-seq data