An R package for removing contamination from metabarcoding (e.g., microbiome) datasets post-sequencing