CodingQuarry: highly accurate hidden Markov model gene prediction in fungal genomes using RNA-seq transcripts.