Stop plotting your data - annotate your data and let it visualize itself.
conda install rpi::holoviews