jupyter-rsession-proxy provides Jupyter server and notebook extensions to proxy RStudio.
conda install fortiers::jupyter-rsession-proxy