Patches Jinja2 v3 to restore compatibility with earlier Sphinx versions.
conda install conda-forge::sphinx-jinja2-compat