Libfabric is also known as Open Fabrics Interfaces (OFI).
conda install conda-forge::libfabric-devel