Filter bed file, restricting to only ones that match chrom/start/ends specified in restrict.bed file.