MathJax resources as a Jupyter Server Extension.
conda install anaconda-python-gte-3.10::jupyter-server-mathjax